April 12, 2011

Ruth Sahanaya - Maafkan Kepergianku

One of my favorite song from Ruth Sahanaya. Yes, it is an old song. Nevertheless, i still love it...=)

~Credits to the owner of the vids~

I've tried to search for it's official MV, but cannot find it...huhu... It was a sad MV about a sick girl who leave her lover because she loves him too much and doesn't want to trouble him..

Lyric:

Tak ada lagi kata yang terucap
Jangan ada lagi tetes air mata
Di saat kepergianku
Untuk Selamanya

Maafkan caraku ini
Yang 'tak ingin kau terluka
Karena diriku terlalu mencintaimu
Maafkan kepergianku
Yang inginkan kau bahagia
Tanpa diriku untuk selamanya

Tak ada lagi kata yang terucap
Jangan ada lagi tetes air mata
Di saat kepergianku
Untuk Selamanya

Maafkan caraku ini
Yang 'tak ingin kau terluka
Karena diriku terlalu mencintaimu
Maafkan kepergianku
Yang inginkan kau bahagia
Tanpa diriku untuk selamanya

Oo....
Maafkan caraku ini
Yang 'tak ingin kau terluka
Karena diriku terlalu mencintaimu
Maafkan kepergianku
Yang inginkan kau bahagia
Tanpa diriku untuk selamanya

English translation:

No more words to say
No more tears to shed
The moment of my leaving
Forever

Forgive me for my way
Who doesn’t want you to be hurt
Because I love you too much
Forgive me for my leaving
I just want you to be happy
Without me forever

No more words to say
No more tears
The moment of my leaving
Forever

Forgive me for my way
Who doesn’t want you to be hurt
Because I love you too much
Forgive me for my leaving
I just want you to be happy
Without me forever

Oo….
Forgive me for my way
Who doesn’t want you to be hurt
Because I love you too much
Forgive me for my leaving
I just want you to be happy
Without me forever

No comments:

Post a Comment